Piknik, Prowansalski, w magazynie